Posts Tagged "Marguerite Yourcenar"

Voces intemporales

Posted by Inés Arias de Reyna on 1 febrero 2012 | 1 comment

Marguerite Yourcenar para escribir Memorias de Adriano decidió realizar un estudio* sobre las voces de los antiguos, porque eran las que quería llevar a los diálogos de su novela y deseaba que resultaran coherentes. En este estudio se encontró con la dificultad para localizar un referente en diálogos. Una situación con la que nos encontramos también (incluso mayor) los escritores de fantasía, porque… ¿cómo hablan entre ellos un dragón y un hada?, ¿y un robot y un extraterrestre?, ¿y un...